Skip to content

VOZILO sa IMEnom OD 40 GODINA, espace

Renault Espace

Od revolucije do vizije, Renault Espace je često bio sličan, ali nikad jednak. Njegovo ime je kultno i odmah budi emocije. U proteklih 40 godina, svih pet generacija uspješno su odgovorile na svijet koji se mijenja novim očekivanjima kupaca i društvenim normama. Svaka generacija je donela nešto drugačije, ističući se svojom prostranošću, udobnošću i upravljivošću. Ime “Espace” neće uskoro otići. Kako to da su, skoro 40 godina kasnije, marka, model i ime Espace i dalje pravi spoj na nebu? Sylvia dos Santos, menadžer za strategiju imenovanja modela za Renault, otkriva nam tajnu.

1983. Renault je predstavio ono što bi se moglo smatrati prvim “voiture à vivre” (automobilom za život), koji je nosio novo i kultno ime koje je otišlo u povijest imenovanja Renaultovih modela – “Espace”. Četrdeset godina kasnije, nadolazeća šesta generacija Espacea ostaje vjerna istom konceptu, koji se odnosi na udobnost, velikodušnost i vrhunsku opremu. Kretanje na put u Renault Espaceu oduvijek je bilo jedinstveno iskustvo, jer je svaka generacija reagirala na svijet koji se mijenja, a duga putovanja su predstavljala zadovoljstvo.

“Ime modela ‘Espace’ dobro je poznato u Francuskoj i širom svijeta. Sada je to skoro generički termin.”

Sylvia dos Santos, menadžer za strategiju imenovanja modela, Renault

1983: Espace I, “put do inovacije”

Renault je preokrenuo evropsko tržište automobila 1983. godine, kada je predstavio prvo višenamjensko vozilo (MPV). U pauzi od svoje – tadašnje – alfanumeričke strategije imenovanja, Renault je odlučio nazvati ovaj UDO (neidentificirani pogonski objekt) „Espace“. Prema Sylviji dos Santos, „Riječ ‘Espace’ je vrlo zanimljiva sa semantičke tačke gledišta utoliko što je ekvivalentna riječ u nekoliko drugih jezika prilično slična. Stoga ga mnogi ljudi lako razumiju. Zvuči nježno i ugodno i odmah vam na pamet donosi udobnost i tehnologiju.”

Reklamni slogan koji se koristi na francuskom, a koji se prevodi kao „Renault Espace, put do inovacije“, bio je referenca na jedinstveni jednokutni dizajn modela – sličan onom prvog francuskog brzog voza, koji je lansiran nekoliko godina ranije. Lansiran 1984. godine, prva generacija Renault Espacea bila je vozilo kakvo nije bilo drugo.

Nudila je visok nivo modularnosti sa izmjenjivim i uklonjivim sjedištima. Dva prednja sedišta su se mogla okretati za 180°, a pet zadnjih sedišta bi se moglo izvaditi kako bi se povećala nosivost – prvo za vozilo te vrste.

Njegovi veliki prozori propuštaju dovoljno svjetla u putnički prostor, čineći ga još prostranijim i udobnijim. Sa rukovanjem sličnim onom u limuzini i opremljenim najjačim Renaultovim motorima, Espace se pozicionirao kao vrhunski porodični automobil pogodan za duga putovanja.

Sve ove inovativne karakteristike bi na kraju postale obilježja Renault Espacea za generacije koje dolaze. Ključni za uspjeh modela, oni su doprinijeli snazi koja se povezuje s imenom “Espace” širom svijeta.

Modularnost prve generacije Espacea je izvanredna: sedišta su zamenljiva i uklonjiva. Dva prednja sedišta se mogu preokrenuti i stvoriti dnevni boravak.

1991: Espace II, “najbolje mjesto na Zemlji je u Espaceu”

Renault Espace je postao društveni fenomen i njegova popularnost je porasla. Sve više ljudi upoznalo je ime zahvaljujući drugoj generaciji Espacea, koji je bio zreliji pogled na svog prethodnika.

Ugaoni oblici ustupili su mjesto zaobljenim ivicama, a pozicioniranje retrovizora izdužilo je područje neposredno iznad haube, dajući vozilu aerodinamičan osjećaj. Putnički prostor je takođe preuređen. Dodat je dodatni prostor za skladištenje.

Renault Espace se etablirao kao vrhunski model brenda izdavanjem “Quadra” verzije sa pogonom na sva četiri točka i dodatkom 2,8 L V6 PRV motora sa 153 KS.

Riječ “Espace” odiše udobnosti i spokoja, naglašavajući poboljšani nivo udobnosti koji nudi Renault Espace. Ovo je bila inspiracija iza francuskog reklamnog slogana „najbolje mjesto na Zemlji je u Espaceu“.

Druga generacija Espacea je aerodinamičnija, sa retrovizorima dizajniranim u skladu s gornjim dijelom haube. Stilski detalj koji će se nastaviti i na trećoj generaciji.

1996: Espace III, „šta ako je pravi luksuz bio Espace?“

Veoma popularni Renault Espace skoro je postao generički termin za bilo koji MPV, segment koji je započeo i nastavio da dominira. Bio je dostupan kao verzija sa 5 sedišta ili – 27 cm – duža verzija sa 7 sedišta pod nazivom “Grand Espace”.

Interno dizajnirana, ova generacija je bila sve oblim ivicama, koje su dopunjene revidiranom kabinom – brojač se preselio u središnji dio i koristio LCD tehnologiju, moduli za grijanje/klimatizaciju su instalirani sa svake strane vozila i kontrolna tabla je bila pojednostavljena.

1997. francuski reklamni slogan – šta ako je pravi luksuz bio Espace? – bila je još jedna igra riječi, koja ilustruje vrhunsko pozicioniranje Renault Espacea. Unutrašnjost “Initiale” nivoa opreme je imala kožu i visokokvalitetne materijale. Ime “Espace” podiglo se do novih visina, noseći više značenja i emocija.

Unutrašnji izgled treće generacije Espacea je vrlo inovativan: brzinomjer je pomjeren u središnji dio vozila i koristi LCD tehnologiju, moduli grijanja/klimatizacije su ugrađeni sa svake strane vozila.

2002: Espace IV, najnoviji MPV

Sa širim tragom kotača, većim vanjskim dimenzijama i čistim linijama, četvrta generacija Renault Espacea bila je vodeći MPV. Kao i njegov prethodnik, bio je dostupan kao “Grand Espace” sa 5 ili 7 sedišta. Ime “Espace” je zaista pristajalo ovom porodičnom vozilu, jer je bilo prostranije od svojih konkurenata.

Sa najluksuznijim nivoom opreme – “Initiale Paris” – koji dolazi sa staklenim krovom od 2,16 m2, ova generacija Espacea bila je poput dnevne sobe na točkovima u kojoj su putnici mogli da uživaju u udobnosti bez premca. Ime “Espace” imalo je potpuni smisao.

Širi i duži, Espace IV nudi još više prostora i unutrašnjeg volumena od prethodnih generacija.

2015: Espace V, “učini svoje vrijeme sjajnim”

Predstavljena na Salonu automobila u Parizu 2014, ova generacija je dokazala da je Espace sposoban da se mijenja s vremenom. Reklamni slogan “Učinite svoje vrijeme sjajnim” odabran je za lansiranje ovog najavljenog krosovera sa 7 sedišta, koji je svakom putniku obezbedio dovoljno prostora. Stavio je snažan naglasak na tehnologiju, uključujući tablet, MULTI-SENSE sistem i 4CONTROL sistem upravljanja na sva četiri točka.

Trideset godina kasnije, Espace je nastavio da se razvija i otvara nove terene, dok je ostao vjeran svojim korijenima, svojim historijskim karakteristikama, svom pozicioniranju kao porodičnom vozilu i značenju iza svog imena.

Espace V postaje SUV sa veoma visokotehnološkim enterijerom.

Espace VI, novi veliki SUV

Idući u korak s vremenom, šesta generacija Espace-a je veliki porodični SUV koji je dostupan sa 5 ili 7 sedišta. Otvara novo poglavlje u Espace priči, odražavajući transformaciju marke Renault, a istovremeno nudi udobnost, inovaciju i vrhunsku opremu baš kao i njegovi prethodnici. Unutrašnjost vozila nosi sva obilježja povezana s nazivom “Espace”. Potpuno novi Espace je još jedan savršen izbor za duga putovanja.

Potpuno novi Renault Espace je porodični SUV sa 5 i 7 sedišta sa statusom

Renault Espace se oduvijek isticao među porodičnim “voiture à vivre”. Ovaj automobil sa 7 sjedišta nudi udobnost, prostranost, vrhunsku opremu i rukovanje kao nijedan drugi porodični automobil. Renault Espace je dokaz da se dugovječnost može postići probijanjem iz generacije u generaciju i koherentnim promjenama uz konkretne prednosti za kupce. Priča o ovom modelu prikladnog imena još nije gotova!

Izvor: media.renault.com